A bizalom jó. A bizonyosság még jobb. TEMPAR® a ZEISS-től

Egységes mérőlaboratórium tanúsítvány

A koordináta mérőgépekkel csak akkor érhető el maximális pontosság, ha a hőmérséklet, a hőmérséklet-gradiensek és a páratartalom bizonyos határértékeken belül vannak. A mérési környezet teljes körű ellenőrzése gyerekjáték a ZEISS TEMPAR segítségével. Ez annak köszönhető, hogy a berendezés a precizitás szempontjából lényeges valamennyi értéket méri és naplózza – mindezt anélkül, hogy az Ön részéről bármilyen beavatkozást igényelne.

Az előnyök:
  • A mérőszoba feltételeinek áttekintése
  • A szobahőmérséklet, a légáramlás, a páratartalom és a légköri nyomás feljegyzése
  • Figyelmeztetés a konzolon, ha az egyik értékről nem kapunk információt
  • Előzmények dokumentálása és a nem megfelelő működés megjelenítése
  • A TEMPAR összekapcsolása a PiWeb alkalmazással, így párosítva a környezeti értékeket a mérési eredményekkel

Comprehensive monitoring of your measuring environment

Coordinate measuring machines provide highly accurate and precise results - but only if temperature, temperature gradients and humidity are within the limits specified by the manufacturer. Operators should not rely on the air conditioning or their gut feeling.

Tökéletes hőmérséklet a mérőlaboratóriumban

Jó tudni: a mérőlaboratórium hőmérséklete általában 20 °C. A hőmérséklet ingadozása az anyagok tágulását vagy zsugorodását okozhatja. Minél nagyobb precizitást várunk a koordináta mérőgéptől, annál nagyobb jelentőségűek lesznek ezek a hőmérsékleti hatások. Ezért mindig mérlegelni kell a mérőgép előzetes beállításait, valamint a mérőhelyiség besorolását. 

What leads to errors?

  • Heat sources like control cabinets or lighting systems
  • Air conditioning outlet in immediate proximity of the measuring device
  • Body temperature: increase in temperature when touched and fluctuations depending on the number of people present.
  • Temperature of the parts before measurement
  • Draught through open windows and doors
  • Computer
  • Solar radiation
     

Benefits

ZEISS TEMPAR creates a spatial temperature profile for you. This allows you to quickly and easily identify possible sources of error. You can quickly see from the profile whether, for example, the outlet of the air conditioning system or an open window is responsible for the temperature exceeding the limit value.

Overview of measurement environment

  • Easy overview of the most important environmental information
  • Detect weaknesses in the measurement environment
  • Connectivity to other systems and global availability
  • Knowledge build-up about environmental influences on your measuring process

Verifiable measurement process

  • Documentation of environmental conditions according to VDI/VDE 2627
  • Event logging of warnings and errors
  • Checking stability of the environmental conditions
  • Minimize complaints through certified environmental condition

Improvement of production processes

  • Precise temperature information and high-quality measurements
  • Detect errors and exclude negative influences on the measurement result
  • Reduce rework and repeat measurements
  • Long-term monitoring through history values and detection of long-term changes

Even on my first metrology seminar, the lecturer already told us that temperature has the greatest influence on the measurement result. That's why it's very important for me at a personal level that we absolutely master this parameter.

 Marco Gravera, Head of Quality Assurance WITTENSTEIN

ZEISS TEMPAR Portfolio

The right configuration for every application

Measurement tasks are performed in a wide variety of environments. The spatial quality as well as the measuring systems and applications themselves require certain accuracies for a precisely fitting monitoring. The portfolio is tailored to these different applications. In addition to the predefined standard packages, the system can be individually adapted to your needs.

NEW: ZEISS TEMPAR Go

For an easy start

The handy TEMPAR® disc sensors from TEMPAR go can be moved freely in space and give you a quick overview of the current environmental conditions.

Options

With Mobile App

Keep the live display of environmental conditions always at hand.

Application

Live display of the ambient temperature at the workplace. Selection of a suitable installation site for a measuring machine.

Sensors

2–4 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Mobile App ZEISS TEMPAR go for iOS

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With LogicBox

Get the full overview through long-term data recording and a verifiable quality of the measuring room to auditors.

Application

Selection of a suitable installation site for a measuring machine. Compliance with the machine specification in confined spaces or production halls. 

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Additional screen needed

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

With Console

View the recorded data at a glance on the dashboard and immediately identify problems with environmental conditions.

Application

Supports the user on site and ensures that the specifications are met before and during the measurement.

Sensors

8 disc Temperature & Humidity Sensors

Display

Console with touch screen

Transmission

Bluetooth Low Energy (BLE)

ZEISS TEMPAR

Flexible application with highest accuracy.

The requirements on the accuracy of the sensors increase with the precision of the machine and the grade of the room. For this purpose, you can connect our TEMPAR® sensors, which have been specially designed and calibrated for the application, to the system device - by cable or by radio. The packages can be easily expanded at any time.

Options

STARTER Package

If you want to develop a feeling for the environmental conditions.

Application

Identification of measures to optimize easily accessible premises. Adherence to a certain measuring room class of a room.

Sensors

4 TEMPAR temperature sensors

 

Display

Additional screen needed

Transmission

by cable or radio (TEMPAR STARTER Wireless)

BASIC Package

The basis for your safety when it comes to environmental conditions

Application

Permanent certification of a new measuring room. Compliance with the machine specification in medium-sized, easily accessible rooms.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR BASIC Wireless)

PRECISION Package

For higher demands on the accuracy of the sensors.

Application

Ensuring a suitable environment for high-precision measuring machine.

Sensors

9 TEMPAR temperature sensor PRECISION + humidity sensor

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR PRECISION Wireless)

MOBILE Package

For flexible applications, because mounting on mobile stands frees you from fixed locations.

Application

Adherence to the machine specification for separated parts of a production hall.

Sensors

8 TEMPAR temperatur sensors + humidity sensor + 4 mobile sensor stands

Display

Console with touch screen

Transmission

by cable or radio (TEMPAR MOBILE Wireless)

Napenergiával és vezeték nélkül

TEMPAR wireless

A TEMPAR wireless ugyanazokat a funkciókat és előnyöket nyújtja, mint a TEMPAR. A szenzorok azonban nem kábelen keresztül érintkeznek a konzollal, hanem rádión keresztül továbbítják az adataikat. Még tápkábelre sincs szükség, mert a szenzorok napenergiával működnek. Ezáltal a szenzorok különösen rugalmasan és könnyen telepíthetők.

Ha egy mérőszobai érték túllépi a megengedett tartományt, a kijelző értesíti a felhasználót, és megjelöli a megfelelő zónákat – a kijelző narancssárgára vált
Részletes nézet: Ha az átlaghőmérséklet a megengedett érték fölé emelkedik, a kijelző értesíti a felhasználót – a kijelző narancssárgára vált
Ha egy szenzor nem szolgáltat adatokat, a kijelző figyelmezteti a felhasználót – a kijelző pirosra vált.
A mérőszoba besorolásának kijelzése. Ha egy érték túllépi a megengedett tartományt, akkor a mérőszoba besorolása az osztályozásnak megfelelően módosul.
Az adatok előzményeinek megjelenítése. A részletesebb áttekintés érdekében az előzmények felnagyíthatók.
Az adatok előzményeinek megjelenítése. Válassza ki a megtekinteni kívánt időszakot.
Konfigurálja a kijelzőt az egyéni igényeinek megfelelően.

Valós időben történő hőmérséklet-ellenőrzés

Mérési tipp

Download more information

TEMPAR Brochure, DE

TEMPAR Brochure, DE
oldal(ak): 10
file méret: 15941 kB

TEMPAR Brochure, EN

TEMPAR Brochure, EN
oldal(ak): 10
file méret: 3223 kB

TEMPAR Infografik, DE

TEMPAR Infografik, DE
oldal(ak): 1
file méret: 2546 kB

TEMPAR Infographic, EN

TEMPAR Infographic, EN
oldal(ak): 1
file méret: 1087 kB